STYLE>
Суббота, 11.01.2025, 01:28


Scanlating - Страница 2 - Форум

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Модератор форума: Haseo  
Scanlating
nightfireДата: Среда, 18.06.2008, 03:06 | Сообщение # 16
Джудайме
Группа: Проверенные
Сообщений: 1133
Награды: 0
Статус: Offline
так ребят я канеш многое могу понять....но то что вы хватаетесь сразу на такое кол-во манги это перебор..сначаласоул итер который я так понимаю замёрзнет на долгий срок...потом дневник будующего теперь Mirai Nikki ,а на собрании ещё предлогали гуррен лаган,реборн и тд и тп....я прошу вас через пару дней взятся всем коллективом за оду -2манги и дружно её переводить.....а то вы так ни к чему и не придёте...я вам это гарантирую.... .
насчёт предложений ну это я на будующее говорю предлагаю вам в следующем году пере водить vampire knight офигенная манга,да и аниме тож мну начало нравится после 2ого просмота happy
зеро,и каин рулят happy


Дело не в форме и облике.дело в душе!

 
DemonДата: Среда, 18.06.2008, 14:31 | Сообщение # 17
Рядовой отаку
Группа: Проверенные
Сообщений: 335
Награды: 0
Статус: Offline
Умаки, Дай почитать, я тож хочу tongue

 
УмакиДата: Среда, 18.06.2008, 21:49 | Сообщение # 18
Кавайная Нека ^_^
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Награды: 0
Статус: Offline
nightfire, итак, обьясняю по порядку)
Quote (nightfire)
сначаласоул итер который я так понимаю замёрзнет на долгий срок

С чего ты это взял?:) От первого пролога осталось шесть страниц, которые я доделаю на днях. Просто пока мне никто не принес второй пролог, а значит продолжать перевод я попросту не могу T__T
Quote (nightfire)
дневник будующего теперь Mirai Nikki

Вообще-то это одно и то же =__=
Quote (nightfire)
гуррен лаган,реборн и тд и тп

Реборн у меня есть, и если у меня будет желание, я им займусь. Пока я это отложила. Гурен Лаганн туда же.

Вот. И вообще, не дам я никому Mirrai Niiki >__< Я вредная :)))
З.Ы.

Quote (nightfire)
переводить vampire knight

Кажется, я видела на русском эту мангу...
И еще...
Quote (nightfire)
вам в следующем году

В следующем году? О.о Вообще, Соул и Дневник до сих выходят, так что я не знаю, сколько времени на них уйдет)

Добавлено (18.06.2008, 21:49)
---------------------------------------------
А, да, забыла)

Quote (Demon)
Умаки, Дай почитать, я тож хочу

Вообще, залезь на world-art, там лежат сканы как раз до того момента, что я скачала) А если не хочешь так, то подожди, и будет тебе на русском ^__^


Avatar by Teisson ^,^
"Ходячий кавай несъедобный!"
Higurashi no Naku Koro ni
 
HaseoДата: Суббота, 21.06.2008, 20:22 | Сообщение # 19
Безрадостный Сенсей
Группа: Модераторы
Сообщений: 475
Награды: 0
Статус: Offline
процесс пошел happy . Перевел и отредактировал первые 10 страниц манги Ghost Hunt... с переводом звуков вообще морока, даже с заветным файликом Умаки, потому что всех там звуков нету wacko

http://hackhaseo.blogspot.com/

Сообщение отредактировал Haseo - Суббота, 21.06.2008, 20:23
 
УмакиДата: Суббота, 21.06.2008, 22:07 | Сообщение # 20
Кавайная Нека ^_^
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Награды: 0
Статус: Offline
Haseo, молодечик ^___^
Насчет звуков - ты ведь мне перекинешь эти страницы, которые перевел, я тогда и помечу тебе, что звуки обозночают smile Так что пока над этим не сиди - переводи дальше ^__^
З.Ы. Вечером перекинешь их в аське, нээ? :)))))


Avatar by Teisson ^,^
"Ходячий кавай несъедобный!"
Higurashi no Naku Koro ni
 
HaseoДата: Суббота, 21.06.2008, 23:39 | Сообщение # 21
Безрадостный Сенсей
Группа: Модераторы
Сообщений: 475
Награды: 0
Статус: Offline
Уже 14 стрениц cool
Хорошо, если конечно когда-нибудь поймаю тебя в аське happy Вечер уже почти закончился, дальше начинается ночь smile

+ щас буду жестко матюгаться... нашел еще один вариант манги (японский), на первом не очень качественно сканили и местами темно получилось по краям + по бокам иногда тупо обрезали балоны, на втором варианте скан качественный, но образано несколько снизу на каждой страничке angry . какой из них выбрать... cry

З.ы. тогда перевожу .hack//G.U.+ под осты .hack//Roots biggrin


http://hackhaseo.blogspot.com/

Сообщение отредактировал Haseo - Воскресенье, 22.06.2008, 23:13
 
УмакиДата: Понедельник, 23.06.2008, 22:55 | Сообщение # 22
Кавайная Нека ^_^
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Награды: 0
Статус: Offline
Так, мну закончил Soul Eater ^___^
Сажусь за Mirai Nikki, чей перевод уже почти закончен, то есть на днях сяду уже редактировать :))
Так что тащите мне второй пролог Соула smile


Avatar by Teisson ^,^
"Ходячий кавай несъедобный!"
Higurashi no Naku Koro ni
 
HaseoДата: Вторник, 24.06.2008, 17:31 | Сообщение # 23
Безрадостный Сенсей
Группа: Модераторы
Сообщений: 475
Награды: 0
Статус: Offline
ня? happy
перевел (ы отредактировал) первую главу .hack//G.U.+ (порядка 70 страниц), осталось замыслить что-нибудь со звуками angry
з.ы. никто не хочет попереводить другую мангу серии .hack ?


http://hackhaseo.blogspot.com/

Сообщение отредактировал Haseo - Вторник, 24.06.2008, 20:24
 
УмакиДата: Вторник, 24.06.2008, 21:27 | Сообщение # 24
Кавайная Нека ^_^
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Награды: 0
Статус: Offline
Quote (Haseo)
.hack//G.U.+ (порядка 70 страниц)

О__о Когда ты успеваешь?


Avatar by Teisson ^,^
"Ходячий кавай несъедобный!"
Higurashi no Naku Koro ni
 
HaseoДата: Вторник, 01.07.2008, 00:50 | Сообщение # 25
Безрадостный Сенсей
Группа: Модераторы
Сообщений: 475
Награды: 0
Статус: Offline
Quote (Умаки)
О__о Когда ты успеваешь?

на многих страничках по одной две фразы, там и делать почти нечего tongue

Добавлено (01.07.2008, 00:50)
---------------------------------------------
Закончил перевод второй главы... еще подработать и можно было бы выставвить... куда-нибудь, в какое-нибудь далекое и темное место (в опу biggrin )


http://hackhaseo.blogspot.com/

Сообщение отредактировал Haseo - Вторник, 01.07.2008, 00:50
 
УмакиДата: Вторник, 01.07.2008, 22:32 | Сообщение # 26
Кавайная Нека ^_^
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Награды: 0
Статус: Offline
Извините, я несколько дней была в прострации. Да, ленивое существо под именем Умаки настолько обленилось, что ему было в лом залезать на форумы) У меня крик души: я хотю переводить мангу!!!! T________T А у меня не работает Фотошоп T___________T Спасите меня) у меня начинается ломка. х_Х Я хотю показать народу переведенный Mirrai Nikki T__T
З.Ы. И еще... Просмотрела свой перевод на большом экране... Из-за того, что работала не в Фотошопе, все фразы получились резкими и тонкими... То есть теперь мне надо снова все страницы переделывать уже в Фотошопе.... Начинаем все с начала =__=
Хотя, если кто-то хочет поработать бета-тестером и поуказывать мне на ошибки, то милости просим) Свяжусь и передам переведенную главу)


Avatar by Teisson ^,^
"Ходячий кавай несъедобный!"
Higurashi no Naku Koro ni


Сообщение отредактировал Умаки - Вторник, 01.07.2008, 22:33
 
HaseoДата: Воскресенье, 13.07.2008, 04:05 | Сообщение # 27
Безрадостный Сенсей
Группа: Модераторы
Сообщений: 475
Награды: 0
Статус: Offline
я так думаю, надо определиться с местом хранения переведенной манги и прочих больших файлов команды Акари-тем. Есть предложения? by.ru - пробовали, в принципе неплохо, только иногда проблема с закачкой файлов. Имеется возможность назначать сколько хочешь фтп аккаунтов, хттп - только один, но он особо и не нужен. Nextmail.ru - 1 гиг места, вроде беспроблемный доступ и без перебоев, но ни фтп акков не сделаешь, ни хттп - только один. Хотя одновременный доступ в из разных мест вроде работает (пробовал на разных браузерах заходить одновременно). Есть предложения еще или один из этих подойдет?
Смотрим, что натворил для пробы мой великий разум на by.ru Генератор албомов, эксклюизвная сборка :)


http://hackhaseo.blogspot.com/

Сообщение отредактировал Haseo - Воскресенье, 13.07.2008, 04:19
 
SpyJДата: Воскресенье, 13.07.2008, 12:24 | Сообщение # 28
!шоколадец!
Группа: Администраторы
Сообщений: 1431
Награды: 4
Статус: Offline
Haseo,
на юкозе сразу бесплатно предоставляется 250 мб. дополнительные 400 мб на три месяца стоят 5 $ (окло 150 рублей). На юкозе всё очень удобно и понятно. Мы подумаем про другие хостинги, но на юкозе поа всё вполне устраивает. На первую пору этих 250 мб нам хватит, а потом начнем думать smile


넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
헤어날 수 없어 I got you- Under my skin
넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
넌 나의 노예 I got you- Under my skin
© DBSK

Я здесь самая главная-ня, самая классная и самая скромная!
Хони-хони!!!
=^_^=

 
УмакиДата: Воскресенье, 13.07.2008, 13:36 | Сообщение # 29
Кавайная Нека ^_^
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Награды: 0
Статус: Offline
Quote (Haseo)
Генератор албомов, эксклюизвная сборка smile

Кхм... "403. Доступ закрыт" smile Я не так захожу?:)
Зашла через ftp, посмотрела smile Интересненько :))) Ток потом почему index перестал открываться T___T


Avatar by Teisson ^,^
"Ходячий кавай несъедобный!"
Higurashi no Naku Koro ni
 
HaseoДата: Воскресенье, 13.07.2008, 18:03 | Сообщение # 30
Безрадостный Сенсей
Группа: Модераторы
Сообщений: 475
Награды: 0
Статус: Offline
на by.ru тоже все просто и понятно smile да и звучит неплохо akari-team.by.ru, а на ucoz - например я как смогу файлы закачать, простым смертным вроде столько закачивать не дают angry
Умаки, ну просто на ссылку нажать... У всех не открывает?
Может из-за русского имени папки? а сюда? akari-team.by.ru


http://hackhaseo.blogspot.com/

Сообщение отредактировал Haseo - Воскресенье, 13.07.2008, 18:06
 
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск:

Форма входа
Мини-чат
Аниме радио
Японское Радио
Друзья портала
  • Наше сообщество в ЖЖ
  • Наша группа Vkontakte
  • Хабаровский Клуб Любителей Японской Культуры "Хансай"
  • Хабаровский Косплей-клуб J-AI
  • Косплей группа «YukiTora»

  • Хабаровский аниме клуб «Yoji»
  • Lee Jun Ki`s Russian Family
  • Файт клуб «The King of Fighters»
  • Аниме новости
    Наш опрос
    К какому виду анимешников вы относитесь в большей степени?
    Всего ответов: 445
    Статистика
    Где нас смотрят
    Обратная связь
    в сети ли админ? Тут тоже.